رسوم دائرة الأراضي في دبي (DLD fees) وكل تكاليف شراء العقار في 2026
عند شراء عقار جاهز في دبي يدفع المشتري عادةً رسوم نقل الملكية لدائرة الأراضي والأملاك بنسبة 4% من سعر البيع، ورسوم مكتب أمين التسجيل وإصدار سند الملكية، وعمولة الوسيط (غالبًا 2% في السوق) مضافًا إليها ضريبة القيمة المضافة 5%، ورسوم تسجيل الرهن 0.25% من قيمة القرض إن كان الشراء بتمويل. عمليًا خصّص ما بين 6% و7% تقريبًا فوق سعر العقار، واحسب رقمك الدقيق بالمجان عبر حاسبة تكاليف شراء العقار.
آخر تحديث:

ما هي رسوم دائرة الأراضي والأملاك (DLD transfer fee) وكم نسبتها؟
رسوم نقل الملكية هي الرسم الحكومي الأكبر في أي صفقة شراء في دبي، وتحصّلها دائرة الأراضي والأملاك (Dubai Land Department) بنسبة 4% من قيمة البيع المسجّلة عند تسجيل البيع ونقل سند الملكية باسم المشتري. هذه النسبة لم يُعلن عن تغييرها في 2026، وهي تنطبق على العقار الجاهز (إعادة البيع) وكذلك على العقار على الخريطة عند تسجيل العقد المبدئي في نظام أوقود (Oqood).
إلى جانب نسبة 4% توجد رسوم ثابتة أصغر: رسم إصدار سند الملكية (Title Deed) ورسوم إدارية ورسوم المعرفة والابتكار، وتُذكر في أغلب المصادر بمجموع يقارب 580 درهمًا للعقار الجاهز. كما يتقاضى مكتب أمين التسجيل العقاري (Trustee Office) الذي تُنجز عنده المعاملة أتعابًا مستقلة تُضاف إليها ضريبة القيمة المضافة.
مهم: الرسوم الثابتة تتغيّر من وقت لآخر وتختلف أرقامها بين المصادر، لذلك تعامل مع الأرقام الثابتة في هذا المقال على أنها تقريبية، وتأكد من المبلغ النهائي من دائرة الأراضي أو تطبيق Dubai REST أو مكتب أمين التسجيل قبل يوم النقل.
ما هي كل تكاليف شراء عقار في دبي؟ (جدول الرسوم 2026)
الجدول التالي يجمع البنود التي يدفعها المشتري في صفقة إعادة بيع نموذجية. النسب المئوية ثابتة نسبيًا، أما المبالغ الثابتة فهي نطاقات تقريبية.
لاحظ أن ضريبة القيمة المضافة 5% لا تُفرض على رسوم دائرة الأراضي نفسها، لكنها تُضاف إلى أتعاب الخدمات مثل عمولة الوسيط وأتعاب مكتب أمين التسجيل.
| البند | القيمة المعتادة | من يدفع عادةً |
|---|---|---|
| رسوم نقل الملكية (DLD transfer fee) | 4% من سعر البيع | المشتري (قابل للاتفاق) |
| سند الملكية والرسوم الإدارية | نحو 580 درهمًا (تقريبي) | المشتري |
| أتعاب مكتب أمين التسجيل (Trustee) | نحو 2,000 درهم للعقار الأقل من 500 ألف ونحو 4,000 درهم لما فوقها + 5% ضريبة (تقريبي) | المشتري |
| تسجيل الرهن (عند التمويل) | 0.25% من قيمة القرض + نحو 290 درهمًا رسومًا إدارية | المشتري |
| عمولة الوسيط | غالبًا 2% من السعر (عُرف سوق قابل للتفاوض) | المشتري في أغلب صفقات إعادة البيع |
| ضريبة القيمة المضافة على العمولة | 5% من قيمة العمولة | من يدفع العمولة |
مثال محسوب: كم تكلفة شراء شقة بمليوني درهم في دبي؟
لنفترض أنك تشتري شقة جاهزة بسعر 2,000,000 درهم، مرة نقدًا ومرة بتمويل عقاري بقيمة 1,600,000 درهم (مثال فقط؛ نسبة التمويل المتاحة لك يحددها البنك). الأرقام الثابتة هنا تقريبية لأغراض الحساب.
النتيجة: الشراء النقدي يكلّف نحو 126,780 درهمًا فوق السعر (حوالي 6.3%)، والشراء بالتمويل نحو 131,070 درهمًا (حوالي 6.6%) قبل رسوم البنك الخاصة مثل رسوم الترتيب والتقييم والتأمين، وهذه تختلف من بنك لآخر. أدخل سعرك ونسبة العمولة وقيمة القرض في حاسبة تكاليف الشراء لتحصل على رقمك مباشرة.
| البند | شراء نقدي (درهم) | بتمويل 1.6 مليون (درهم) |
|---|---|---|
| رسوم DLD بنسبة 4% | 80,000 | 80,000 |
| سند الملكية والرسوم الإدارية (تقريبي) | 580 | 580 |
| أمين التسجيل 4,000 + ضريبة (تقريبي) | 4,200 | 4,200 |
| عمولة الوسيط 2% | 40,000 | 40,000 |
| ضريبة 5% على العمولة | 2,000 | 2,000 |
| تسجيل الرهن 0.25% + نحو 290 | — | 4,290 |
| الإجمالي فوق السعر | 126,780 (≈6.3%) | 131,070 (≈6.6%) |

من يدفع رسوم دائرة الأراضي: المشتري أم البائع؟
في سوق إعادة البيع بدبي جرى العرف على أن يتحمّل المشتري كامل نسبة 4%، إلى جانب أتعاب أمين التسجيل وعمولة وسيطه. لكن ذلك ليس قاعدة جامدة: يمكن للطرفين الاتفاق على تقسيم الرسوم أو تحميلها لطرف معيّن، بشرط أن يُكتب ذلك بوضوح في عقد البيع الموحّد (Form F / MOU) قبل التوقيع.
البائع بدوره يتحمّل عادةً تكاليف تخصّه: رسوم شهادة عدم الممانعة من المطوّر (NOC) وتختلف قيمتها من مطوّر لآخر، وتسوية أي رسوم خدمات متأخرة، ورسوم فك الرهن وسداد القرض المتبقي إن كان العقار مرهونًا. وفي العقار على الخريطة يحصل أحيانًا أن يقدّم المطوّر عروضًا يتحمّل فيها جزءًا من رسوم دائرة الأراضي أو كلها ضمن حملة تسويقية، فاقرأ شروط العرض بدقة.
- اتفق على من يدفع كل بند كتابيًا في عقد البيع قبل دفع العربون.
- جهّز شيكات المدير (Manager's cheques) أو وسيلة الدفع المقبولة قبل يوم النقل بوقت كافٍ.
- تأكد أن الوسيط مسجّل لدى مؤسسة التنظيم العقاري (RERA) ويحمل بطاقة BRN سارية.
- احسب تكلفة الشراء الكاملة قبل التفاوض على السعر، لا بعده.
رسوم تسجيل الرهن والعقار على الخريطة: ما الفرق؟
إذا اشتريت بتمويل، تُسجّل دائرة الأراضي رهن العقار لصالح البنك مقابل 0.25% من قيمة القرض (وليس من سعر العقار) إضافة إلى رسوم إدارية صغيرة تُذكر عادةً بنحو 290 درهمًا. في مثالنا قرض 1,600,000 درهم يعني 4,000 درهم للرهن. ويُضاف إلى ذلك ما يفرضه البنك من رسوم ترتيب وتقييم وتأمين، وهي خارج رسوم الدائرة.
في العقار على الخريطة (Off-plan) تُدفع رسوم 4% مرة واحدة عند تسجيل العقد في نظام أوقود، وكثير من المطوّرين يحصّلونها مع الدفعة الأولى ويتولّون التسجيل. الرسوم الإدارية المرافقة لتسجيل أوقود قد تختلف عن رسوم العقار الجاهز، وعمولة الوسيط في البيع الأول غالبًا يدفعها المطوّر لا المشتري. للتفاصيل اقرأ دليل إدارة مبيعات العقار على الخريطة.

هل رسوم التسجيل في أبوظبي والشارقة مثل دبي؟
لا. لكل إمارة جهة تسجيل ونظام رسوم خاص بها: في أبوظبي تتولى التسجيل الجهات العقارية التابعة لحكومة أبوظبي، وفي الشارقة دائرة التسجيل العقاري، ونِسَب الرسوم وشروط التملّك للأجانب تختلف عن دبي. لذلك لا تنقل أرقام دبي كما هي إلى صفقة في إمارة أخرى، وتحقق من الجهة الرسمية في الإمارة المعنية قبل تقديم أي تقدير للعميل.
إذا كان مكتبك يعمل في أكثر من إمارة، فراجع صفحاتنا عن إدارة العقارات في أبوظبي والشارقة ودبي لمعرفة ما يختلف في تصاريح الإعلان ومتابعة العملاء في كل إمارة.
كيف يقدّم الوسيط تكاليف الشراء للعميل دون أخطاء؟
أكثر ما يُفشل الصفقات في اللحظة الأخيرة أن المشتري يكتشف تكلفة لم يحسبها: يكون قد جهّز الدفعة الأولى فقط، ثم يفاجأ بأن عليه نحو 6% إضافية نقدًا لأن البنوك لا تموّل هذه الرسوم عادةً. الوسيط المحترف يرسل للعميل جدول تكاليف واضحًا من أول مكالمة جادة، ويحدّثه عند تغيّر السعر.
في رابط CRM تُسجّل قيمة كل صفقة ونسبة العمولة عليها، وتتابع مراحلها حتى النقل، بينما تتابع المحادثة مع المشتري على واتساب من صندوق الفريق المشترك فلا تضيع تفاصيل الاتفاق بين الوكلاء. ويمكنك إرسال رابط حاسبة تكاليف الشراء للعميل ليجرب الأرقام بنفسه. جرّب البرنامج 15 يومًا مجانًا دون بطاقة.
- خطأ شائع: حساب العمولة دون إضافة ضريبة 5%.
- خطأ شائع: حساب رسوم الرهن على سعر العقار بدل قيمة القرض.
- خطأ شائع: نسيان رسوم شهادة عدم الممانعة ورسوم الخدمات المتأخرة على جانب البائع.
- خطأ شائع: تقديم أرقام ثابتة قديمة دون التحقق من آخر جدول رسوم.
مقالات أخرى
CRM عقاري في كل إمارة
قارن رابط CRM
أسئلة شائعة
كم رسوم دائرة الأراضي في دبي 2026؟
رسوم نقل الملكية 4% من سعر البيع، تُضاف إليها رسوم سند الملكية والرسوم الإدارية (نحو 580 درهمًا تقريبًا) وأتعاب مكتب أمين التسجيل. تأكد من المبالغ الثابتة مع دائرة الأراضي قبل النقل.
من يدفع رسوم 4% في دبي؟
العرف في إعادة البيع أن يدفعها المشتري كاملة، لكن يمكن الاتفاق على غير ذلك كتابيًا في عقد البيع. وفي بعض عروض العقار على الخريطة يتحمّلها المطوّر جزئيًا أو كليًا.
كم أحتاج فوق سعر العقار عند الشراء في دبي؟
خصّص نحو 6% إلى 7% من السعر للرسوم والعمولة، أكثر قليلًا مع التمويل بسبب رسوم الرهن ورسوم البنك. احسب رقمك عبر حاسبة تكاليف الشراء.
كم رسوم تسجيل الرهن في دبي؟
0.25% من قيمة القرض إضافة إلى رسوم إدارية صغيرة (نحو 290 درهمًا تقريبًا)، ويدفعها المشتري عادةً.
هل تُفرض ضريبة القيمة المضافة على رسوم دائرة الأراضي؟
لا تُفرض على رسم نقل الملكية الحكومي نفسه، لكن 5% تُضاف إلى أتعاب الخدمات مثل عمولة الوسيط وأتعاب أمين التسجيل.
هل رسوم التسجيل في أبوظبي والشارقة مثل دبي؟
لا، لكل إمارة جهة تسجيل وجدول رسوم مختلف، فتحقق من الجهة الرسمية في الإمارة قبل الحساب.